El hotel está muy bien situado en el centro de Biarritz, a 200 metros de la Gran Playa, el casino, el centro Thalasso y la zona de aparcamiento. El personal le ofrecerá un servicio personalizado y un alojamiento acogedor. El hotel Alcyon es una encantadora residencia de piedra que data del siglo XIX y que ofrece todo tipo de comodidades.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
The hotel is ideally located in the centre of Biarritz, 200 meters from the Great Beach, Casino, Thalasso Centre and car parks. The staff offer personalised welcome and cosy accommodation. Hotel Alcyon is a charming stone residence dating from the 19th century with all modern comfort.
El hotel está muy bien situado en el centro de Biarritz, a 200 metros de la Gran Playa, el casino, el centro Thalasso y la zona de aparcamiento. El personal le ofrecerá un servicio personalizado y un alojamiento acogedor. El hotel Alcyon es una encantadora residencia de piedra que data del siglo XIX y que ofrece todo tipo de comodidades.
L’hôtel est idéalement situé au centre de Biarritz, à 200 mètres de la Grande Plage, du Casino, du centre de Thalasso et des parkings. Notre équipe vous accueille de façon personnalisée. Vous séjournerez dans une demeure en pierre du siècle dernier avec tout le confort d’un hôtel de charme.
Das Hotel ist exzellent im Zentrum von Biarritz gelegen, 200 m vom Strand, vom Kasino, vom Thalasso Center und von Parkplätzen entfernt. Das charmante Haus aus dem 19. Jahrhundert erwartet Sie mit gemütlichen Zimmern, modernem Komfort und persönlichem Service.
