Located on the banks of the Rhone river, 17km away from Lyon, 7 km away from the airport and the railway station, the 3-star hotel features 25 rooms and 8 cottages as well as meeting facilities. Benefit from spacious, comfortable, cosy and quiet accommodation in the countryside, away from the hustle and bustle of the city. This business hotel is easily accessible and offers an ideal place to stay. Enjoy a gourmet meal in the restaurant, take a dip in the outdoor swimming-pool or practice golf in the nearby golf.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Located on the banks of the Rhone river, 17km away from Lyon, 7 km away from the airport and the railway station, the 3-star hotel features 25 rooms and 8 cottages as well as meeting facilities. Benefit from spacious, comfortable, cosy and quiet accommodation in the countryside, away from the hustle and bustle of the city. This business hotel is easily accessible and offers an ideal place to stay. Enjoy a gourmet meal in the restaurant, take a dip in the outdoor swimming-pool or practice golf in the nearby golf.
Situé au bord du Rhône, à 17 kilomètres de Lyon et à 7 kilomètres de l'aéroport et de la gare ferroviaire, cet hôtel 3 étoiles propose 25 chambres et 8 cottages, ainsi que des salles de séminaires. Profitez d'un hébergement spacieux, confortable, chaleureux et au calme à la campagne, loin du tohu-bohu de la ville. Cet hôtel d'affaires est facile d'accès et constitue un lieu de séjour idéal. Dégustez un repas gourmet au restaurant, plongez dans la piscine en plein air ou faites un golf dans le golf situé à proximité.
An den Ufern der Rhône liegt das Hôtel Auberge de Jons nur 7 km vom Flughafen und dem Bahnhof entfernt. 17 km östlich von Lyon wohnen Sie hier in einem von 25 gemütlichen Zimmern oder in einem der 8 freundlichen Cottages. Freuen Sie sich auf Ruhe und Erholung jenseits von Stress und Hektik! Ob für einen erholsamen Urlaub oder die etwas andere Tagung - unser Haus bietet für jeden Anlass den richtigen Rahmen. Besuchen Sie unser Restaurant, entspannen Sie im hoteleigenen Pool und schlagen Sie ab auf dem gepflegten Grün des nahegelegenen Golfplatzes!
