El hotel está ubicado en una región tranquila en el corazón de Le Bugue y le ofrece una cálida bienvenida a cualquier época del año. En Le Bugue empieza el Vallée de l’Homme, un extensión verde que da al valle del río Vézère en el corazón de la región del Périgord negro. Alberga numerosos lugares de interés y monumentos, además de un excelente patrimonio gastronómico.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
The hotel is located in the heart of Le Bugue and offers a warm welcome all year round in a beautiful and peaceful region. Le Bugue is where the Vallée de l’Homme starts; it is a green resort overlooking the Vézère Valley in the heart of the Périgord Noir region. It boasts numerous sites and monuments and tasty culinary heritage.
El hotel está ubicado en una región tranquila en el corazón de Le Bugue y le ofrece una cálida bienvenida a cualquier época del año. En Le Bugue empieza el Vallée de l’Homme, un extensión verde que da al valle del río Vézère en el corazón de la región del Périgord negro. Alberga numerosos lugares de interés y monumentos, además de un excelente patrimonio gastronómico.
L'hôtel est situé en plein cœur du Bugue et vous propose accueil chaleureux tout au long de l'année pour votre séjour dans notre belle région. Le Bugue, porte de la Vallée de l'Homme, au cœur du Périgord Noir, classée station verte, est une agréable cité dominant la Vézère. Avec ses sites et monuments et ses spécialités gastronomiques, les séjours au Bugue sont agréables et enrichissants.
