Tranquilo establecimiento, recientemente renovado, ofrece un marco excepcional para el ocio y la práctica de deportes. Su ambiente cálido y familiar, evoca la tradición y encanto de los pequeños hoteles, donde el personal trabajo con simpatía y cordialidad, para ofrecerle el mejor servicio.Las 87 habitaciones, en su mayoría con vistas al mar, disponen de un amplio dormitorio, terraza, baño completo, y teléfono directo. En la planta noble, disponemos de un confortable salón climatizado, TV vía satélite, bar-cafetería, internet, salón de juegos, piscina, terraza, y solarium. En nuestro comedor climatizado, le ofrecemos un completo servicio de buffet, donde nuestro chef le preparará al momento los platos del día. Disponemos además de una amplia oferta para completar sus vacaciones, ya sea practicando deportes náuticos, de aventura, excursiones programadas, o rutas impresionantes que podrá recorrer en coche de alquiler o bicicleta, todo ello, podrá contratarlo en la misma recepción del hotel.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Peaceful and quiet establishment, recently renovated, it offers an exceptional setting for a holiday and to practice sports. Its warm and familiar atmosphere evokes the tradition and the enchantment of small hotels, where the hotel staff will work with sympathy and cordiality to offer the best service. It has 87 rooms, most of them with sea views, comfortable bedrooms, terrace, full bathroom and direct telephone.
At the ground floor, you will find a comfortable, air-conditioned, living room, satellite TV, bar, internet, games lounge, swimming pool, terrace and solarium. A full buffet service is offered in our air-conditioned restaurant, where our chef will prepare the meal of the day for your demand.
You can benefit from our great offer of a variety of leisure activities to make your holiday complete. Nautical and water sports, adventure, guided tours or amazing routes you can visit either by a rental car or bicycle, All this can be booked in our hotel’s front desk.
Tranquilo establecimiento, recientemente renovado, ofrece un marco excepcional para el ocio y la práctica de deportes. Su ambiente cálido y familiar, evoca la tradición y encanto de los pequeños hoteles, donde el personal trabajo con simpatía y cordialidad, para ofrecerle el mejor servicio.Las 87 habitaciones, en su mayoría con vistas al mar, disponen de un amplio dormitorio, terraza, baño completo, y teléfono directo. En la planta noble, disponemos de un confortable salón climatizado, TV vía satélite, bar-cafetería, internet, salón de juegos, piscina, terraza, y solarium. En nuestro comedor climatizado, le ofrecemos un completo servicio de buffet, donde nuestro chef le preparará al momento los platos del día. Disponemos además de una amplia oferta para completar sus vacaciones, ya sea practicando deportes náuticos, de aventura, excursiones programadas, o rutas impresionantes que podrá recorrer en coche de alquiler o bicicleta, todo ello, podrá contratarlo en la misma recepción del hotel.
Cet établissement, récemment rénové, offre un cadre exceptionnel pour le loisir et la pratique sportive. Son ambiance chaleureuse et familiale évoque la tradition et le charme des petits hôtels où le personnel s'efforce de vous offrir les meilleurs services avec sympathie et cordialité. Les 87 chambres, dont la majorité avec vue sur mer, disposent de grandes chambres à coucher, d'une terrasse, d'une salle de bain complète et d'un téléphone direct. Au rez-de-chaussée, vous trouverez un confortable salon climatisé, une TV avec satellite, un bar-cafétéria, internet, une salle de jeux, une piscine, une terrasse et un solarium. Dans notre restaurant climatisé, nous vous offrons un service de buffet complet et notre chef vous préparera les plats du jour. Nous vous proposons également un large choix d'activités pour compléter vos vacances: sports nautiques, sports d'aventure, excursions programmées, circuits à parcourir en voiture de location ou à vélo... et vous pourrez réserver tout cela à la réception de l'hôtel.
