Situado en un hermoso y exuberante jardín de 6 hectáreas, el hotel ofrece un diseño moderno y elegante, así como las instalaciones y servicios propios de un hotel de 4 estrellas. Situado a pocos minutos de la estación de tren de Massy (TGV) y el aeropuerto internacional de Orly. El hotel ha sido totalmente reformado en 2008 y presenta amplias y elegantes habitaciones. Incluyen un equipamiento lujoso y funcional. El restaurante La Parenthèse sirve exquisita cocina en un refinado y atractivo comedor. En verano, podrá disfrutar también de sus comidas en la terraza mientras admira las impresionantes vistas a los campos de la zona.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Set in a beautifully lush 6-hectare garden, the hotel offers the sleek and modern design and facilities expected of a 4-star hotel. Located a few minutes from Massy TGV train station and Orly International Airport, the hotel has been totally refurbished in 2008 and presents large and stylish rooms, and functional and luxurious facilities. The restaurant, La Parenthèse, serves gourmet cuisine in a refined and carefully designed dining room. In the summertime, you can also enjoy your meals on the lovely terrace while admiring stunning views of the surrounding country side.
Situado en un hermoso y exuberante jardín de 6 hectáreas, el hotel ofrece un diseño moderno y elegante, así como las instalaciones y servicios propios de un hotel de 4 estrellas. Situado a pocos minutos de la estación de tren de Massy (TGV) y el aeropuerto internacional de Orly. El hotel ha sido totalmente reformado en 2008 y presenta amplias y elegantes habitaciones. Incluyen un equipamiento lujoso y funcional. El restaurante La Parenthèse sirve exquisita cocina en un refinado y atractivo comedor. En verano, podrá disfrutar también de sus comidas en la terraza mientras admira las impresionantes vistas a los campos de la zona.
Situé dans un magnifique jardin verdoyant de 6 hectares, l'hôtel vous propose des équipements de qualité dans un cadre digne d’un 4 étoiles. À quelques minutes de la gare TGV de Massy et de l’aéroport international d’Orly, L’Oree a été entièrement rénové en 2008 et vous propose de grandes chambres et des équipements fonctionnels de luxe. Le restaurant, La Parenthèse, vous propose une cuisine gastronomique dans une salle à manger élégante et raffinée. Dès l’arrivée des beaux jours, vous pourrez savourer vos repas sur la jolie terrasse en admirant la vue somptueuse sur le jardin.
Inmitten eines wunderschönen, üppigen und 6 Hektar großen Gartens erwartet Sie dieses 4-Sterne-Hotel mit einer eleganten modernen Ausstattung und allen üblichen Einrichtungen. Das Hotel wurde 2008 komplett renoviert und befindet sich nur wenige Minuten vom TGV-Bahnhof Massy und dem internationalen Flughafen Orly entfernt. Freuen Sie sich auf großzügige, stilvolle Zimmer und eine luxuriöse Ausstattung. Das Restaurant La Parenthese empfängt Sie in einem eleganten, sorgfältig gestalteten Speiseraum und serviert köstliche Gourmet-Gerichte. Im Sommer können Sie auf der reizvollen Terrasse speisen und den herrlichen Blick auf die umliegende Landschaft genießen.
