Con una gran ubicación a 45 minutos de París y a 35 minutos del aeropuerto de Orly, el hotel le da la bienvenida en un parque de 3 hectáreas. Le Grand Monarque ofrece un alojamiento acogedor e instalaciones de gran calidad. Está indicado para personas que viajan solas, pero también para viajes con amigos o vacaciones familiares. El atento personal le ofrecerá una cálida bienvenida. El restaurante ha sido recientemente redecorado y las habitaciones reformadas. El hotel Le Grand Monarque cuenta con 50 habitaciones reformadas que presentan baños de mármol y ofrecen vistas al parque.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Ideally located 45 minutes from Paris and 35 minutes from Orly Airport, the hotel welcomes you in a 3-hectare park. Le Grand Monarque offers cosy settings and quality leisure facilities, for solo travellers, or a trip with your family or friends. The friendly staff offer a warm welcome in a brand new establishment with a redecorated restaurant and refurbished rooms. Le Grand Monarque features 50 renovated rooms with large marble bathroom and a view of the wooded park.
Con una gran ubicación a 45 minutos de París y a 35 minutos del aeropuerto de Orly, el hotel le da la bienvenida en un parque de 3 hectáreas. Le Grand Monarque ofrece un alojamiento acogedor e instalaciones de gran calidad. Está indicado para personas que viajan solas, pero también para viajes con amigos o vacaciones familiares. El atento personal le ofrecerá una cálida bienvenida. El restaurante ha sido recientemente redecorado y las habitaciones reformadas. El hotel Le Grand Monarque cuenta con 50 habitaciones reformadas que presentan baños de mármol y ofrecen vistas al parque.
À l'orée de la Forêt de Fontainebleau, 45 minutes de Paris et 30 minutes de l'Aéroport d'Orly, l'hôtel vous accueille dans un parc de 3 hectares. L'hôtel Le Grand Monarque vous propose un cadre raffiné et des équipements de qualité que vous soyez en voyage en famille ou entre amis. Une équipe amicale vous accueille dans un établissement tout neuf avec des chambres et un restaurant redécorés. Le Grand Monarque dispose de 50 chambres rénovées avec grande salle de bains en marbre et vue sur le parc boisé.
Umgeben von einem 3 Hektar großen Park liegt das Hotel ideal nur 45 Minuten von Paris und 35 Minuten vom Flughafen Orly entfernt. Die gemütlichen Zimmer des Le Grand Monarque und die Freizeiteinrichtungen eignen sich für Alleinreisende sowie Reisen mit der Familie oder mit Freunden. Das freundliche Personal heißt Sie in diesem neuen Hotel mit neu gestaltetem Restaurant und renovierten Zimmern willkommen. Das Le Grand Monarque bietet 50 renovierte Zimmer mit großen Marmorbädern und Blick auf den bewaldeten Park.
