Este hotel de 2 estrellas se encuentra a 10 minutos de las playas y el centro de la ciudad de Biarritz. Dispone de un bar-sala de estar, ambientado en los setenta, y una sombreada terraza con palmeras. El espíritu de los años setenta se respira en cada rincón del hotel. Las habitaciones dobles, inspiradas en los años setenta, cuentan con una cama doble de 1,60 m x 2 m y un acogedor y moderno cuarto de baño.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
The hotel is at 10 minutes from the beaches and city center in Biarritz. A bar-living room typically "Seventies", a contemporary terrace in the shade of the plane tree are the main originality of this 2 star hotel. The spirit of the seventies is in the entire hotel. Of inspiration seventies, the double rooms have a large double bed of 160*200 and feature a modern and comfortable bathroom.
Este hotel de 2 estrellas se encuentra a 10 minutos de las playas y el centro de la ciudad de Biarritz. Dispone de un bar-sala de estar, ambientado en los setenta, y una sombreada terraza con palmeras. El espíritu de los años setenta se respira en cada rincón del hotel. Las habitaciones dobles, inspiradas en los años setenta, cuentan con una cama doble de 1,60 m x 2 m y un acogedor y moderno cuarto de baño.
L'hôtel est à 10 minutes des plages et du centre ville de Biarritz. Un bar-salon typiquement "Seventies", une terrasse contemporaine à l'ombre des platanes font la principale originalité de ce deux étoiles. L'esprit des années 70 se retrouve dans tout l'hôtel. De grands lits capitonnés de cuirs blancs, un mobilier contemporain, des écrans lcd, le wifi gratuit et des douches spacieuses en font ces principaux atouts.
Den Strand von Biarritz erreichen Sie in 10 Minuten. Dieses 2-Sterne-Hotel bietet ein Zimmer im 70s-Stil, eine moderne Terrasse im Schatten der Bäume und ein freundliches Ambiente. Die 70er Jahre prägen das ganze Haus in sehr geschmackvoller Weise.
