A modern and comfortable hotel, immersed in the green of the quietest and most relaxing area in Cesenatico, the Numi & Medusa is ideal to spend enjoyable and cheerful holidays. The wide sun terrace (500 m²), fitted with sun loungers, umbrellas and showers, is particularly designed to offer a pleasant setting for long and enjoyable sunbathing sessions. When you feel like winding off, you may exercise in the small but well equipped fitness room, working out on the several multipurpose machines available: techno-gym, stepper, bike, and moving walkway. The Superior Rooms, located on the second floor, have been fully renovated. They are furnished with luxury materials and have exclusive facilities, sound-proofed walls and modern bathrooms with shower stalls; all for your maximum comfort.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
A modern and comfortable hotel, immersed in the green of the quietest and most relaxing area in Cesenatico, the Numi & Medusa is ideal to spend enjoyable and cheerful holidays. The wide sun terrace (500 m²), fitted with sun loungers, umbrellas and showers, is particularly designed to offer a pleasant setting for long and enjoyable sunbathing sessions. When you feel like winding off, you may exercise in the small but well equipped fitness room, working out on the several multipurpose machines available: techno-gym, stepper, bike, and moving walkway. The Superior Rooms, located on the second floor, have been fully renovated. They are furnished with luxury materials and have exclusive facilities, sound-proofed walls and modern bathrooms with shower stalls; all for your maximum comfort.
Moderne et confortable, l'hôtel Numi & Medusa se trouve au cœur du quartier le plus calme et le plus reposant de Cesenatico. C'est le lieu idéal pour passer des vacances joyeuses et agréables. D'une surface de 500 m² et équipée de chaises longues, de parasols et de douches, la grande terrasse a spécialement été conçue pour que vous puissiez prendre le soleil dans un cadre agréable. Si vous voulez faire un peu de sport, la salle de remise en forme, petite mais bien équipée, vous attend. Vous y trouverez des machines multifonctions, comme un vélo ou un tapis de course. Les chambres supérieures, situées au 2ème étage, ont été entièrement rénovées. Les matériaux utilisés sont luxueux. Les chambres disposent de nombreux équipements exclusifs comme des murs insonorisés et des salles de bains modernes avec cabine de douche.
