El Villa Lighea está situado sobre una colina con vistas a Positano y a la costa, a 15 minutos a pie del centro de la localidad y muy cerca de la playa. Ubicada en una de las zonas más elegantes de Positano, esta residencia ofrece un gran jardín privado y terrazas panorámicas. Se puede reservar la propiedad al completo en temporada alta, o sólo sus habitaciones en temporada baja. Todas son elegantes y espaciosas y cuentan con aire acondicionado, televisión por satélite y conexión para iPod, entre otras modernas instalaciones. Dispone de una moderna cocina completamente equipada, donde podrá cocinar usted mismo o disfrutar de los servicios de un chef contratado. Por la noche, relájese en la bella terraza o contemple las vistas desde la sala de estar, que cuenta con televisor de pantalla plana y reproductor de DVD. Se ofrece conexión inalámbrica a internet en todo el recinto.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Villa Lighea enjoys a superb location on a hilltop looking down over Positano and the coast, just 15 minutes’ walk from the town centre and very close to the beach. In one of Positano’s most elegant areas, this villa has its own large garden, with panoramic terraces and can be rented as a whole in high season or as individual rooms in low season. The spacious, air-conditioned rooms are all tastefully decorated, with sea view balconies and a range of modern conveniences, including satellite television and iPod dock. The kitchen is modern and fully equipped if you wish to prepare your own meals and a chef can also be hired to cook for you. In the evening sit back and relax on the beautiful terrace or alternatively admire the spectacular views from the comfort of the living room, which also comes with wide-screen television and DVD player. WiFi internet connection is also available both inside and outdoors, allowing you to keep in touch with friends and family or catch up on work whenever you like.
El Villa Lighea está situado sobre una colina con vistas a Positano y a la costa, a 15 minutos a pie del centro de la localidad y muy cerca de la playa. Ubicada en una de las zonas más elegantes de Positano, esta residencia ofrece un gran jardín privado y terrazas panorámicas. Se puede reservar la propiedad al completo en temporada alta, o sólo sus habitaciones en temporada baja. Todas son elegantes y espaciosas y cuentan con aire acondicionado, televisión por satélite y conexión para iPod, entre otras modernas instalaciones. Dispone de una moderna cocina completamente equipada, donde podrá cocinar usted mismo o disfrutar de los servicios de un chef contratado. Por la noche, relájese en la bella terraza o contemple las vistas desde la sala de estar, que cuenta con televisor de pantalla plana y reproductor de DVD. Se ofrece conexión inalámbrica a internet en todo el recinto.
L'hôtel Villa Lighea dispose d'un emplacement idéal, sur une colline surplombant Positano et la côte, à seulement 15 minutes de marche du centre-ville et à proximité de la plage. Située dans l'un des plus beaux quartiers de Positano, la villa dispose d'un grand jardin privé, avec terrasses panoramiques. Elle peut être louée dans sa totalité pendant la haute saison ou chambre par chambre en basse saison. Les chambres spacieuses et climatisées sont décorées avec goût et disposent de balcons avec vue sur la mer et d'équipements modernes, dont une télévision par satellite et un socle de synchronisation pour iPod. La cuisine est moderne et entièrement équipée, si vous souhaitez préparer vos propres plats. Un chef peut également venir cuisiner chez vous. Le soir, asseyez-vous et détendez-vous sur la magnifique terrasse ou admirez les superbes vues depuis le confort de votre salon, qui dispose d'une télévision grand écran d'un lecteur de DVD. Une connexion sans fil à Internet est également disponible à l'intérieur comme à l'extérieur, vous permettant de rester en contact avec vos amis et votre famille ou de travailler quand bon vous semble.
